16. 표리부동(表裏不同) : 유래 찾기 힘듦

마음이 음흉하여 겉과 속이 다르거나 말과 행동이 다름을 가리킨다. '不'은 본래 발음이 '불'이나 뒤에 오는 음이 'ㄷ'이나 'ㅈ'으로 시작할 경우 '부'로 읽힌다. 따라서 '표리불동'이 아니라 '표리부동'으로 읽어야 한다. 이와 반대되는 뜻을 가진 사자성어로는 '표리일체(表裏一體)'가 있다.

쾅!!!